Can I program a different Freedom Board using Freedom board as SWD programmer?

No, you cannot program a different Freedom Board using Freedom board as SWD programmer. This is because the OpenSDA is checks the target processor, and only allows to program the same processor as on the Freedom board.