One technique is to fully qualify each use of an EWL extension with the full namespace. For example:
#include <hash_set> int main() { Metrowerks::hash_set<int> a; }